Tolk i straffesaken: hva har du rett til?
Du skal ikke måtte velge mellom å bruke norsk du ikke behersker godt nok og å la et familiemedlem oversette en straffesak. Tolkeloven gjelder både domstolene og påtalemyndigheten. Når tolk …
ARTIKKEL
Utforsk kunnskapsbiblioteket
Stikkord: <span>vitne og forklaring</span>
ARTIKKEL
Rus og hukommelse i straffesaken: slik forklarer du det du husker
Du var beruset. Kanskje han også var det. Kanskje du har hull i hukommelsen. Kanskje du bruker rusmidler oftere enn du ønsker å fortelle politiet. Ingen av delene gjør deg …
ARTIKKEL
Fornærmet mellom 15 og 18 år: hvilke rettigheter kan du utøve selv?
Hvis du er 15, 16 eller 17 år og er fornærmet i en straffesak, har du en rett mange ikke kjenner til: Du kan selv bestemme at du vil utøve …
ARTIKKEL
Når straffen ikke er fengsel
En dom kan slå fast at en alvorlig krenkelse har skjedd uten at reaksjonen blir ubetinget fengsel. For fornærmede kan det oppleves som om retten først sier «vi tror deg» …
ARTIKKEL
Brudd på besøksforbud: hva bør du gjøre med en gang?
Kontakt politiet straks dersom et besøksforbud ikke overholdes. Ring 112 ved akutt fare. Ved en ikke-akutt hendelse kan du kontakte politiet på 02800. Bevar opplysninger om hendelsen så langt det …
ARTIKKEL
Frihetsberøvelse – når du blir låst inne eller hindret i å gå
Frihetsberøvelse trenger ikke se ut som en kidnapping på film. Det kan være en partner som låser døren, tar bilnøklene, blokkerer utgangen, holder deg fysisk tilbake eller på annen måte …
ARTIKKEL
Ventetiden før rettssaken: fremdrift, informasjon og forberedelser
Tiltalen kan oppleves som et gjennombrudd: Påtalemyndigheten mener bevisene er sterke nok til å føre saken for retten. Så blir det stille. For mange fornærmede er tiden mellom tiltale og …
ARTIKKEL
Klage på henleggelse avslått: hvilke muligheter gjenstår?
Du klaget på henleggelsen. Statsadvokaten var enig med politiet. Da kan svaret kjennes som en ny avslutning – og ofte er det nettopp det i klagesporet. Men «klagen førte ikke …
ARTIKKEL
Oppholdstillatelse etter mishandling: hjelp når du må bryte ut
«Hvis jeg går fra ham, må jeg forlate Norge.» Den frykten kan bli et kontrollmiddel i et voldelig forhold. For personer som har familieinnvandringstillatelse gjennom ektefelle eller samboer finnes det …
ARTIKKEL
Dommen blir offentlig
En dom er et offentlig dokument i en helt annen forstand enn politiforklaringen din. Men «offentlig» betyr ikke at alle dommer publiseres uredigert på Google eller Lovdata. Det finnes flere …
ARTIKKEL
Politiet vil undersøke mobilen din: spørsmål du bør stille
Mobilen kan inneholde viktige bevis i straffesaken og samtidig svært private opplysninger som ikke er relevante. Be politiet forklare hva de trenger, hvilket rettslig grunnlag de bygger på og hvordan …
ARTIKKEL
Kjønnssykdom etter seksuelt overgrep – testing, behandling og straffesak
Etter et seksuelt overgrep kan bekymringen for seksuelt overførbare infeksjoner være sterk, også når du ikke har symptomer. Overgrepsmottak kan tilby testing, forebyggende tiltak, vaksiner og oppfølging. Et senere positivt …
ARTIKKEL
Må jeg møte ham ansikt til ansikt i retten?
Mange fornærmede gruer seg mindre til å forklare seg enn til å sitte få meter fra den tiltalte. Norsk straffeprosess bygger på at tiltalte normalt er til stede, men retten …
ARTIKKEL
Hvem sitter i retten og bestemmer?
I en vanlig straffesak i tingretten er det ofte tre personer som dømmer: én fagdommer og to meddommere. De to meddommerne er ikke jurister som «bare lytter». De er fullverdige …
ARTIKKEL
Kan du få hjelp av bistandsadvokat før anmeldelse?
Du kan kontakte en advokat før du bestemmer deg for å anmelde vold eller overgrep. I bestemte sakstyper finnes en ordning med kostnadsfri juridisk rådgivning uten behovsprøving. Samtalen skal hjelpe …
ARTIKKEL
Barnet skal til tilrettelagt avhør – hva skjer på Statens barnehus?
Når et barn skal forklare seg om vold eller seksuelle overgrep, er målet at barnet i størst mulig grad skal slippe å møte i en vanlig rettssal og fortelle det …
ARTIKKEL
Støttesenter for kriminalitetsutsatte – hva kan de hjelpe deg med?
Ikke all støtte i en straffesak trenger å komme fra advokaten. Støttesenter for kriminalitetsutsatte er et landsdekkende offentlig tilbud i politiet som kan gi informasjon, veiledning og støtte fra anmeldelsen …
ARTIKKEL
Helsejournal i straffesaken: samtykke, innsyn og personvern
Helsejournalen kan inneholde det mest private du har fortalt noen: psykiske reaksjoner, tidligere traumer, rus, seksualitet, familieforhold og ting som ikke har noe med straffesaken å gjøre. At journalen kan …
ARTIKKEL
Hvor lenge kan en etterforskning vare – og hvilke rettigheter har du mens du venter?
Det finnes sjelden en fast frist for hvor lenge en etterforskning kan vare. Her får du konkrete svar på hvorfor saken kan ta tid, hva politiet skal gjøre underveis, og …
ARTIKKEL
Kan du være i rettssalen før du selv forklarer deg? Spørsmål og svar om strpl. § 93 c
Kan du være i rettssalen før du selv forklarer deg? Her får du konkrete svar på hva straffeprosessloven § 93 c betyr for fornærmedes rett til å være til stede …
ARTIKKEL
Når forklaringen din blir et bevis i retten
Når du forklarer deg i hovedforhandlingen, er det du sier ikke bare en del av saken – det er et bevis. Her forklarer vi hvordan retten vurderer fornærmedes forklaring, hva …
ARTIKKEL
Grove trusler etter straffeloven § 264: hva retten faktisk vurderer
Ikke alle trusler behandles likt i retten. Her forklarer vi hva som skal til for at en sak vurderes som grove trusler etter straffeloven § 264, hvilke forhold domstolen ser …
ARTIKKEL
Seksuell handling uten samtykke etter straffeloven § 304
Straffeloven § 304 gjelder seksuell handling uten samtykke. Her forklarer vi hva bestemmelsen omfatter, hvordan den skiller seg fra andre seksuallovbrudd, og hvilke rettigheter du har som fornærmet.
ARTIKKEL
Når politiet tar lyd- eller bildeopptak av avhøret ditt: dette bør du gjøre steg for steg
Lyd- og bildeopptak av politiavhør kan få stor betydning for hvordan saken din blir dokumentert og vurdert senere. Her får du en praktisk steg-for-steg veiledning til hva du bør avklare …
ARTIKKEL
§ 267 a i retten: Hva domstolene ser etter når krenkende seksuelle bilder er delt
Når en sak om deling av krenkende seksuelle bilder går til retten, er det ofte spørsmål om samtykke, identifisering, spredning og digitale spor som står sentralt. Her forklarer vi hva …